Dostluk Ormanı’nda şiddetli bir rüzgâr çıktı!

Çünkü Fırtına Ejderhası Yakut, ormandaki esintileri düzenleyen sihirli yel değirmenini bozdu! Yel değirmenini çalıştıran ginepig ailesi Tomurcuklar da bir hortumun içine hapsoldu!

Lale ile Ceren, yavru ginepig Gül Tomurcuk’un ailesini kurtarmasına yardım etmek zorunda.

Yoksa kötü kalpli Grizelda, tüm ormanı ele geçirecek!